诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

天竺寺八月十五日夜桂子

皮日休 · 唐 | 七言古诗
玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。
至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。

朗读

译文

桂花像玉珠般从月轮中缓缓飘落, 在殿前拾起时还带着新鲜的露水。 到现在也不明白天上发生的事情, 应该是嫦娥把它们掷向人间的吧。

注释

桂子:桂花。 玉颗:形容桂花像玉珠。 珊珊:形容缓缓飘落的样子。 露华:露水。 会:理解,懂得。 天中事:天上的事情。 嫦娥:神话中住在月宫里的仙女。

赏析

这首诗写中秋之夜在天竺寺拾到桂花的所见所感。前两句写景:桂花如碎玉般从月轮中飘落,拾起时还带着露水的清新,画面清雅而灵动。后两句由景生情,诗人说不懂天上之事,猜想这桂花应是嫦娥掷向人间的。全诗以桂花为线索,把眼前实景与月宫神话巧妙结合,想象奇特而自然。诗人借中秋桂子抒发对月夜美景的喜爱和对天上世界的好奇,语言平实却富有诗意。手法上,由实入虚,以神话传说收束全篇,既增添了浪漫色彩,又让读者感受到诗人对自然与传说的亲近之情。

故事

月亮上的小桂花

月亮上飘下香香的小花,是谁撒的呢? · 可听朗读

▶

题材标签

小学古诗中秋节桂花