忆梅

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

我久久地滞留在遥远的天涯， 依依不舍地面对眼前的美好景物。 那耐寒的梅花最让人怨恨， 它常常开在去年，今年却不见踪影。

注释

定定：久久地、安定地，这里指长久停留。 天涯：天边，指极远的地方。 物华：美好的景物。 堪恨：值得怨恨。 去年花：指去年开放的梅花，今年已谢。

赏析

这首诗写诗人客居天涯，看到眼前美好的春景，却想起去年开放的寒梅，心中生出遗憾和怨恨。前两句写自己长久滞留远方，对眼前景物依依不舍，透出漂泊的孤独。后两句聚焦寒梅，说它“最堪恨”，因为它“常作去年花”——梅花总在去年开放，今年却不见，暗含时光流逝、美好难再的感慨。诗人借梅花抒发对故乡和往昔的怀念，也隐含自己身世飘零的伤感。手法上，前两句直抒胸臆，后两句借物抒情，以“寒梅”为寄托，把怨恨之情写得含蓄深沉。全诗语言平实，却意味深长，适合引导学生体会借景抒情和托物言志的写法。

题材标签