诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

长相思·一重山

李煜 · 五代 | 写景
一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。塞雁高飞人未还,一帘风月闲。

朗读

译文

一重山,两重山。 山远天高烟水寒,相思枫叶丹。 菊花开,菊花残。 塞雁高飞人未还,一帘风月闲。

注释

烟水:雾气笼罩的水面。 丹:红色。 塞雁:从边塞飞来的大雁。 风月:清风明月,指美好的景色。

赏析

这首词写一位女子对远方之人的深切思念。上阕从山写起,一重又一重的山,越远越高,烟水凄寒,唯有枫叶红得耀眼。枫叶的红,正是相思的颜色,景中含情。下阕写菊花开了又谢,时间悄悄流逝;塞雁高飞,人却未归,一个“闲”字看似写风月无人欣赏,实则写出女子独守空闺的寂寞。全词用山、水、枫叶、菊花、塞雁等景物层层渲染,借景抒情,把相思写得含蓄而深沉。上下阕句式整齐,语言朴素自然,读来朗朗上口,适合反复吟诵体会。

题材标签

宋词三百首秋天写山相思