诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

点绛唇·感兴

王禹偁 · 宋 | 写景
雨恨云愁,江南依旧称佳丽。水村渔市。一缕孤烟细。
天际征鸿,遥认行如缀。平生事。此时凝睇。谁会凭栏意。(栏 通:阑)

朗读

译文

雨绵绵下个不停,云层厚重,仿佛带着愁怨,但江南的景色依然称得上美丽。 水边的村庄,打鱼人聚集的集市,一缕细细的炊烟孤零零地升起。 天边飞过的大雁,远远望去,排成一行,像缝缀在一起似的。 我一生经历的事情,此刻都凝神注视着。 又有谁能理解我倚着栏杆时的心情呢?

注释

征鸿:远飞的大雁。 行如缀:排成行列,像用线连缀在一起。 凝睇:凝神注视。睇,看。 谁会:谁能理解。会,理解、懂得。 凭栏:倚靠着栏杆。栏,同“阑”。

赏析

这首词写的是词人凭栏远望时的所见所感。上阕先写江南烟雨迷蒙的景象,雨和云仿佛带着愁恨,但江南依然美丽;接着写水村渔市、一缕孤烟,画面宁静而略带清冷。下阕由景入情,天边大雁排成一行远远飞去,引发词人对平生往事的凝神思索,最后以“谁会凭栏意”收束,点出无人理解的孤独。全词借景抒情,用孤烟、征鸿等意象烘托内心的愁绪,结尾直抒胸臆,含蓄而深沉,表达了词人仕途失意、知音难觅的感慨。

题材标签

宋词三百首宋词精选婉约写景抒情无奈