四时田园杂兴·其二
梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。(惟 通 唯)
朗读
朗读音频制作中,稍后上线。
译文
梅子变得金黄,杏子长得肥硕。 麦花雪白,菜花却已稀疏。 白天变长,篱笆边没有人经过。 只有蜻蜓和蝴蝶在飞舞。
注释
肥:指果实饱满硕大。 日长:白天变长,指春末夏初时节。 篱落:篱笆。 惟:同“唯”,只。 蛱蝶:蝴蝶的一类,这里泛指蝴蝶。
赏析
这首诗写的是江南初夏的田园景色。前两句写静景:梅子金黄、杏子肥硕、麦花雪白、菜花稀疏,四种景物、四种颜色,把初夏田野写得色彩鲜明、生机勃勃。后两句由景及人:白天变长,篱笆边却无人经过,说明农忙时节人们都在田间劳作,村里反而安静;只有蜻蜓和蝴蝶飞来飞去。这里用蜻蜓、蝴蝶的动态,反衬出环境的宁静,是“以动衬静”的写法。全诗没有直接抒情,但通过清新自然的景物描写,流露出诗人对田园生活的喜爱和闲适恬淡的心情。语言朴素,画面感强,适合反复诵读体会。
题材标签
田园写景劳作