极相思·题陈藏一水月梅扇

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

玉手纤纤，秋风透过，留下凉意。这清凉与素净的情怀分不开。乘鸾归去之后，生绡扇面洁净如剪，像一片冰清的云。 孤山的心事，春梦还在，到思量时，仍让人诗魂欲断。水清月冷，香气消散，身影清瘦，人独自立在黄昏中。

注释

玉纤：指女子洁白纤细的手。 素怀：素净的情怀。 乘鸾：指乘鸾凤飞升，多指女子离去或仙去。 生绡：未漂煮过的丝织品，这里指扇面。 孤山：在杭州西湖，北宋林逋曾隐居于此，植梅养鹤，此处借指梅花与隐逸情事。 诗魂：作诗的情思、灵感。

赏析

这首词题咏一把画着水月梅的扇子。上阕从扇面写起：秋风透过玉手，凉意与素净情怀相融；人已离去，只剩洁净扇面如一片冰云。下阕由扇上梅花想到孤山春梦，思量之间诗魂欲断。结尾“水清月冷，香消影瘦，人立黄昏”三句，以清冷水月、消瘦梅影和黄昏独立之人，营造出孤寂清冷的意境。全词借扇上景物抒情，将咏物与怀人结合，表面写梅、写月、写水，实则寄托对远去之人的思念与自身孤高情怀。语言含蓄，画面感强，适合引导学生体会借景抒情和以景结情的写法。

题材标签