诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

八月十五夜玩月

栖白 · 唐 | 写景
寻常三五夜,不是不婵娟。
及至中秋满,还胜别夜圆。
清光凝有露,皓魄爽无烟。
自古人皆望,年来又一年。

朗读

朗读音频制作中,稍后上线。

译文

平常的十五月夜,并非月亮不美好。 到了中秋月圆时,还是胜过别的夜晚那样圆。 清朗的月光凝聚着露水,洁白的月魄清爽没有云烟。 自古以来人们都仰望明月,一年过去又是一年。

注释

三五夜:指农历十五的夜晚。 婵娟:形容月色美好。 皓魄:指明月,皓是洁白明亮,魄指月魄。 清光:清朗的月光。

赏析

这首诗写中秋赏月的感受。前四句拿平常的十五夜和中秋夜作比较,说平常的月夜并非不美,但中秋的月亮更圆满,突出中秋月在诗人心中的特殊地位。五六句写月夜的景象:月光清朗,仿佛凝结着露水;月色洁白,天空没有一丝云烟,从视觉和感觉上写出中秋夜的澄澈清爽。最后两句由眼前之景转向悠长的感慨——自古以来人们都仰望这轮明月,一年又一年,月圆依旧,而时光悄然流逝。全诗语言平实,借景抒情,在对中秋明月的赞美中,也流露出对时光流转的淡淡感叹,结尾自然收束,余味悠长。

题材标签

月亮节日