金缕衣
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。(惜取 一作:须取)
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。(花开 一作:有花)
朗读
译文
劝你不要爱惜那华贵的金缕衣, 劝你要珍惜青春年少的时光。 花儿盛开可以折取的时候就要直接去折, 不要等到花儿凋谢了只能折取空枝。
注释
金缕衣:用金线装饰的华贵衣服,这里代指荣华富贵。 堪:可以,能够。 直须:就应当,就要。 莫待:不要等到。
赏析
这首诗以劝诫的口吻,反复叮咛人们不要贪恋荣华富贵,而要珍惜青春年华。前两句用“金缕衣”与“少年时”作对比,一个是可以舍弃的身外之物,一个是稍纵即逝的宝贵时光,取舍之间态度鲜明。后两句借“花开”与“无花”两种情景作比,用折花这一日常动作打比方,说明机会来了就要及时把握,错过便只剩空枝。全诗语言通俗,节奏明快,反复使用“劝君”“莫”“须”等词,像一位长者在耳边谆谆告诫。它没有直接说教,而是通过鲜明的对比和生动的比喻,把“珍惜当下、莫负光阴”的道理讲得亲切自然,读来朗朗上口,也让人警醒。
故事
花枝上的月光小灯
小满提着小篮子,去折一朵会发光的月光花。 · 可听朗读
题材标签
唐诗三百首励志惜时早教古诗100首