夜上受降城闻笛

朗读

译文

回乐峰前的沙地白得像雪， 受降城外的月色犹如秋霜。 不知什么地方吹起了芦管， 一夜间戍边将士全都遥望故乡。

注释

回乐峰：唐代回乐县附近的山峰，一说指烽火台。 受降城：唐代为防御突厥所筑的城池，在今内蒙古境内。 芦管：即芦笛，用芦苇制成的管乐器，声音凄清。 征人：指出征或戍守边关的将士。

赏析

这首诗写诗人夜晚登上受降城，听到笛声后的所见所感。前两句写景：回乐峰前的沙地在月光下像雪一样洁白，受降城外的月色如同秋霜，营造出边塞空旷、寒冷、寂静的氛围。后两句写声与情：不知从哪里传来凄清的芦管声，这笛声一下子触动了所有戍边将士的心，让他们整夜都在遥望故乡。诗中最动人的是“一夜征人尽望乡”这一句，把个人的思乡之情扩展为全体征人的共同心声，收束有力。手法上，前两句借景抒情，用“沙似雪”“月如霜”的比喻写出边地的荒寒；后两句以笛声打破寂静，是以动衬静，更显出夜的深沉和征人内心的孤寂。全诗没有直接说“愁”，却让读者感受到浓烈的乡愁。

题材标签