诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

竹石

郑燮 · 清 | 咏物
咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。(坚'劲', 一作:韧)

朗读

译文

竹子紧紧咬住青山,一点也不放松, 它的根原本就扎在破裂的岩石之中。 经历千万次的折磨打击,依然坚韧刚劲, 任凭你从东西南北刮来怎样的风。

注释

咬定:比喻竹根紧紧扎根在岩石上,像咬住一样牢固。 立根:扎根。 破岩:破裂的岩石。 磨:折磨,磨难。 击:打击。 坚劲:坚韧刚劲。 任:任凭。 尔:你。

赏析

这首诗借竹子扎根破岩、迎风挺立的形象,赞美了坚韧不屈的品格。前两句写竹子紧紧“咬”住青山,根扎在破裂的岩石中,环境越是恶劣,越显出它扎根的牢固。后两句写它经受“千磨万击”仍然刚劲有力,任凭四面来风也不动摇。表面句句写竹,实际句句写人,诗人借竹子的形象表达自己不畏艰难、坚守节操的志向,这种手法叫借物喻人、托物言志。诗中“咬定”“任尔”等词用得有力,把竹子写得像一位倔强的硬汉,读来令人振奋。对中小学生来说,这首诗告诉我们:成长中难免遇到困难和打击,只要像竹石一样把根扎稳、意志坚定,就能经受住各种考验。

故事

小竹子和石头山

小竹子把根伸进石头缝,风来了也不怕。 · 可听朗读

▶

题材标签

古诗三百首小学古诗题画咏物竹子励志早教古诗100首