村居

朗读

译文

流水环绕着山坡下的田地，翠竹环绕着篱笆。 榆钱已经落尽，木槿花也开得稀疏了。 夕阳下，牛背上没有人躺着。 它带着成双成对的寒鸦一起归来。

注释

陂田：山坡下的田地。陂，音bēi，指山坡、水边。 榆钱：榆树的果实，形状圆小如钱，故称榆钱。 槿花：木槿花，夏秋季节开放，朝开暮落。 寒鸦：秋冬时节的乌鸦。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静闲适的乡村晚景图。前两句写村居环境：流水绕田，翠竹绕篱，榆钱落尽，槿花稀疏，点明时令已是夏末秋初，也渲染出清幽恬淡的氛围。后两句是全诗的点睛之笔：夕阳西下，牛背上没有人，却带着成双成对的寒鸦缓缓归来。牛背无人，说明农人已归家，画面本已安静；而寒鸦落在牛背上，又给这静谧的画面添了一丝动态和暖意。诗人借景抒情，通过水、竹、落花、夕阳、牛、寒鸦等寻常景物，表达了对乡村田园生活的喜爱和向往。全诗语言朴素自然，不事雕琢，却意境悠远，尤其末句以动衬静，让整幅画面显得更加安宁祥和。

题材标签