沧浪歌

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

沧浪的水清澈啊，可以洗我的帽带； 沧浪的水浑浊啊，可以洗我的脚。

注释

沧浪：古水名，一说指汉水，也可泛指江河。 兮：语气助词，相当于“啊”。 濯：洗。 缨：系帽子的带子。

赏析

这首短歌只有两句，却讲了一个很实在的道理：水清就洗帽带，水浊就洗脚，人可以根据环境的不同，选择适合自己的做法。表面写的是用水，实际上是在说人面对不同处境时的态度——环境好时可以做更讲究的事，环境不好时也不妨放低要求，顺势而为。这种“随遇而安”并不是消极，而是一种朴素的生存智慧。 写法上，它用“水清”和“水浊”作对比，句式整齐，读起来像顺口溜，好记又好懂。“清”与“缨”、“浊”与“足”分别对应，形成一种自然的节奏感。全诗没有直接讲道理，而是借日常生活中的小事来说理，属于借事说理、以小见大的写法。 对中小学生来说，这首歌可以启发我们：遇到不同的环境，不必一味抱怨，学会调整自己、做出合适的选择，也是一种重要的能力。

题材标签