卜算子·竹里一枝梅

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

竹林里有一枝梅花，被雨水洗过后美好而安静。 仿佛是佳人在傍晚时分走来，身姿柔美，在风中留下倩影。 新的愁恨有谁能知道，往事又怎么忍心去回想。 梦里萦绕着阳台欢会之事，醒来后寂寞地归来，衣袖上沾着的余香已经冷了。

注释

岁见梅追和一首：每年见到梅花都追和一首词。追和，依照别人原韵作诗词。 儿女子态：指带有儿女情长的柔弱情态。 娟娟：美好、柔美的样子。 绰约：形容女子姿态柔美的样子。 省：xǐng，回想、记忆。 阳台：典故，出自宋玉《高唐赋》，指男女欢会之处。 沾袖余香冷：衣袖上沾染的香气已经冷却，暗示欢会已散、好梦已醒。

赏析

这首词写的是雨中竹林里的一枝梅花。上阕先写梅花在雨洗之后安静美好的样子，再把它比作傍晚时分款款走来的佳人，风中身影柔美动人。这里用拟人手法，把梅花写得有姿态、有神韵，也透露出词人对美好事物的欣赏。下阕笔锋一转，写“新恨”无人理解，往事不忍回想，又借“阳台”典故写梦中的欢会与醒来后的寂寞，最后以“沾袖余香冷”收束，把梦醒后的失落和清冷写得含蓄而深切。全词借梅写人，由景入情，以梅的静美反衬内心的孤寂，结尾一个“冷”字，既写香气消散，也写心境凄凉，是卒章显志的写法。

题材标签