诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

长歌行

佚名 · 先秦 | 哲理
青青园中葵,朝露待日晞。
阳春布德泽,万物生光辉。
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
百川东到海,何时复西归?
少壮不努力,老大徒伤悲!

朗读

译文

园子里那青青的葵菜,清晨的露水等着阳光把它晒干。 温暖的春天把恩泽洒向大地,万物都焕发出光彩。 常常担心秋天到来,花叶枯黄凋零。 千百条河流向东流入大海,什么时候才能再向西流回? 年轻力壮时不努力,到了年老就只能白白悲伤!

注释

葵:古代一种蔬菜,即冬葵。 晞:晒干。 阳春:温暖的春天。 布:散布,洒下。 德泽:恩惠,这里指春天的阳光雨露。 焜黄:枯黄、颜色衰败的样子。 华叶:花和叶。“华”同“花”。 百川:众多河流。 少壮:年轻力壮的时候。 老大:年老。 徒:白白地。

赏析

这首诗从园中葵菜写起,先描绘春天阳光雨露滋润下万物生机勃勃的景象,接着笔锋一转,写秋天花叶枯黄凋零,又用百川东流入海、不能西归作比,说明时光一去不返。前六句借自然景物的盛衰变化,写出对时光流逝的忧虑;后四句由景入理,直接点明主旨:年轻时不努力,年老时只能空自悲伤。全诗借景抒情,由物及人,最后以“少壮不努力,老大徒伤悲”卒章显志,把珍惜时间、及早努力的道理说得明白有力,千百年来一直激励着人们奋发向上。

故事

露珠和东去的河

小葵叶捧着一颗露珠,想问问河水要去哪里。 · 可听朗读

▶

题材标签

古诗三百首初中古诗咏物励志哲理惜时