天末怀李白
凉风起天末，君子意如何。
鸿雁几时到，江湖秋水多。
文章憎命达，魑魅喜人过。
应共冤魂语，投诗赠汨罗。
朗读
译文
凉风从天边吹起，你的心情怎么样呢。 鸿雁什么时候才能把信送到，江湖上秋天的水波很多。 文章常常憎恨命运通达，魑魅喜欢人有过错。 应该和冤魂一起说话，把诗投赠给汨罗江。
注释
天末：天边，指遥远的地方。 君子：指李白。 鸿雁：代指书信。 江湖：指四方各地。 文章憎命达：文章写得好的人往往命运不好。 魑魅：传说中的鬼怪，比喻坏人。 汨罗：汨罗江，屈原投江处。
赏析
这首诗是杜甫在凉风初起的时节怀念李白而作。开头由秋风起兴，问远方的李白心境如何，接着借鸿雁、秋水表达书信难通、牵挂深切。中间两句感慨文才与命运常相矛盾，又用魑魅喜人过暗指世道险恶、小人得志。结尾想到李白与屈原同遭冤屈，应会投诗汨罗，与冤魂共语。全诗借景抒情，由眼前秋风想到远方友人，又用屈原典故深化悲愤，既表达对李白的思念，也抒发对才士不幸的同情和对黑暗现实的愤慨。
题材标签
唐诗三百首写风怀人