终南山
太乙近天都,连山接海隅。
白云回望合,青霭入看无。
分野中峰变,阴晴众壑殊。
欲投人处宿,隔水问樵夫。
朗读
译文
终南山靠近天帝的都城, 山峦连绵一直延伸到海边。 回头望去,白云聚合在一起, 走近看时,青色的雾气却消失了。 中峰把山野分割成不同的区域, 各个山谷的阴晴变化各不相同。 想找个人家投宿, 隔着溪水询问砍柴的人。
注释
太乙:终南山的别称。 天都:天帝居住的都城,这里指天空最高处,形容山高。 海隅:海边,海角。 青霭:青色的雾气。 分野:古代把天上的星宿和地上的区域对应起来,称为分野,这里指山脉划分出不同的区域。 壑:山谷。 人处:有人居住的地方。 樵夫:砍柴的人。
赏析
这首诗写的是诗人游览终南山的所见所感。开头两句从远处落笔,用夸张的手法写出终南山的高大和绵延,仿佛与天相接、与海相连。中间四句写山中的云雾和光影变化:白云回望时聚拢,青霭走近却看不见,中峰两侧分属不同区域,山谷里阴晴各异,把山的高峻和广阔写得十分生动。最后两句写诗人想投宿,隔着溪水问樵夫,画面感很强,也透露出诗人对山中生活的向往。全诗借景抒情,通过描写终南山的雄伟和幽深,表达了诗人对自然山水的热爱和归隐之情。语言简练,意境开阔,是王维山水诗的代表作之一。
故事
山那边的小灯笼
小满跟着一盏小灯笼,走进软软的白云里。 · 可听朗读
题材标签
唐诗三百首高中古诗写山