诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

兰溪棹歌

戴叔伦 · 唐 | 写景
凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。
兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。

朗读

朗读音频制作中,稍后上线。

译文

清凉的月亮像眉毛一样挂在柳树环绕的河湾上,越中的山色倒映在如镜的水面中观赏。兰溪接连下了三天桃花雨,半夜里鲤鱼纷纷游上了河滩。

注释

兰溪:水名,在今浙江兰溪市一带。 棹歌:船夫划船时唱的歌。 越中:今浙江中部一带,古属越国。 桃花雨:桃花盛开时节下的雨,即春雨。

赏析

这首诗写的是兰溪春夜的景色。前两句写静景:弯弯的月亮挂在柳湾上空,越中的山色倒映在平静如镜的水面上,画面清幽柔美。后两句写动景:连日春雨使溪水上涨,半夜里鲤鱼竟游上了滩头。全诗由静到动,以“鲤鱼上滩”这一活泼的细节收束,既写出春水涨满的实况,又给宁静的夜景增添了生机与趣味。诗人借兰溪夜景抒发对江南山水的喜爱与闲适之情,语言清新自然,像一幅淡雅的水墨画,读来令人心旷神怡。

题材标签

春天写景山水地名民歌