诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

泊船瓜洲

王安石 · 宋 | 写景
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还?

朗读

译文

京口和瓜洲之间只隔着一条江水, 钟山也只隔着几重山峦。 春风又一次吹绿了江南岸边, 明月什么时候才能照着我回家呢?

注释

京口:古城名,在今江苏镇江,与瓜洲隔长江相望。 瓜洲:古镇名,在今江苏扬州南部长江北岸。 钟山:山名,在今江苏南京,王安石曾在此居住。 数重山:几重山,指多座山。 绿:这里用作动词,指春风吹得江南岸变绿。 还:回家,指回到钟山。

赏析

这首诗写诗人停船瓜洲时的所见所感。前两句写景:京口与瓜洲只隔一条江,钟山也只隔几重山,空间上离家似乎很近,为后文思归埋下伏笔。第三句“春风又绿江南岸”是名句,一个“绿”字把春风写活了,让人仿佛看到江南岸草木变绿、生机勃勃的景象。第四句“明月何时照我还”直抒胸臆,借明月表达归家的渴望。全诗由景入情,借景抒情,最后以问句收束,把思念家乡、盼望归去的情感写得含蓄而深切。

故事

月亮照着小船回家

小船停在江边,月亮什么时候才送它回家呢? · 可听朗读

▶

题材标签

古诗三百首小学古诗春天写景抒怀思乡早教古诗100首