蝶恋花

朗读

译文

独自倚靠在高楼上，微风细细吹来。 望到极远处，离别的愁绪从天边暗暗涌起。 青草和山色都笼罩在夕阳残照里。 没有人能理解我倚栏远望的心意。 也想放纵一下，图个一醉解愁。 对着酒唱歌，勉强喝下去还是觉得没有滋味。 衣带渐渐宽松也毫不后悔。 更何况为了她，值得让人消瘦憔悴。

注释

危楼：高楼。 望极：望到极远处。 黯黯：心情沮丧、昏暗的样子。 会得：理解、懂得。 凭阑：倚靠栏杆。阑，同“栏”。 疏狂：放纵不羁，这里指借酒放纵。 强饮：勉强饮酒。 衣带渐宽：衣带越来越宽松，指人因相思而消瘦。 伊：她。 销得：值得。

赏析

这首词写的是登楼远望时的离别相思之苦。上阕从“独倚危楼”写起，微风、残照、草色、山光，都是眼前景，却处处染上离愁，属于借景抒情。望到天边，愁绪也仿佛从天边生起，可“无人会得凭阑意”，写出一种无人理解的孤独。下阕写排遣愁绪的尝试：想疏狂一醉，可“强饮还无味”，说明愁太深，酒也解不开。最后两句是全词情感的高潮，衣带渐宽、人渐憔悴，却始终不悔，把相思写得执着而深沉。全词由景入情，层层推进，最后以“不悔”收束，情感真挚，语言自然。

题材标签