高阳台
照野旌旗，朝天车马，平沙万里天低。
宝带金章，尊前茸帽风。
秦关汴水经行地，想登临、都付新诗。
纵英游，叠鼓清笳，骏马名姬。
酒酣应对燕山雪，正冰河月冻，晓陇云飞。
投老残年，江南谁念方回。
东风渐绿西湖柳，雁已还、人未南归。
最关情，折尽梅花，难寄相思。
朗读
译文
旌旗映照着原野，朝见天子的车马浩浩荡荡，平坦的沙原万里无边，天空显得格外低垂。 身佩宝带金章，酒樽前茸帽被风吹动。 秦关汴水都是我经历过的地方，想当年登临之际，都把感慨写成了新诗。 纵情快意地游乐，鼓声叠起，清笳悠扬，骏马奔驰，名姬相伴。 酒酣之时面对燕山的飞雪，正是冰河冻结、月色清冷，拂晓的陇上白云飞渡。 我已到了衰老的残年，身在江南，又有谁惦记着我这方回呢。 东风渐渐吹绿了西湖的柳树，大雁已经北归，人却还不能回到南方。 最牵动情怀的是，折尽了梅花，也难把相思寄出去。
注释
朝天：朝见天子。 宝带金章：华贵的腰带和金印，指高官显贵的服饰。 茸帽：用细软毛皮做的帽子。 秦关汴水：泛指北方关塞和中原河流，代指词人曾经游历的北方地区。 叠鼓清笳：鼓声阵阵，胡笳清越，指游乐时的音乐。 燕山：在今河北一带，泛指北方。 陇：高地，这里泛指北方原野。 投老：到老，临老。 方回：宋代词人贺铸的字，这里词人借以自比。 折尽梅花，难寄相思：化用南朝陆凯折梅寄友的典故，表达相思难寄。
赏析
这首词上阕回忆往昔北方的豪迈游历：旌旗照野、车马朝天、宝带金章、骏马名姬，场面壮阔，气象不凡。下阕转写眼前处境：燕山飞雪、冰河月冻，自己却已投老残年，客居江南，无人挂念。结尾以东风绿柳、大雁北归反衬“人未南归”，又用折梅难寄收束，把思乡怀人的深情推到极点。全词主要运用对比手法，昔日之盛与今日之衰、北地之壮与江南之孤形成强烈反差；同时借景抒情，以雁归反衬人未归，以折梅难寄写相思无着，读来沉郁感人。
题材标签
宋词三百首西湖
出处：chinese-poetry · 宋词三百首