春山夜月

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

春天的山中美好的景致很多，我赏玩到夜里竟忘了回去。 捧起泉水，月亮仿佛就在手中；拨弄花草，香气沾满了衣裳。 兴致来了就不管路途远近，想要离开时又舍不得这芬芳的花草。 向南望去，钟声响起的地方，楼台深藏在青翠的山色之中。

注释

胜事：美好的事情，这里指美好的景致。 掬：用双手捧。 弄：拨弄，赏玩。 芳菲：花草的芳香，也指花草。 翠微：青翠的山色，也指青山。

赏析

这首诗写春夜游山的所见所感。前两句点明春山美景多，诗人赏玩到忘归，直接写出对山景的喜爱。中间两句是名句：捧水见月，弄花沾香，把月影、花香写得可触可感，用动作带出景物，生动又亲切。第五六句写兴致来时不管路远，想走又舍不得花草，把流连忘返的心情写得真实细腻。最后两句写南望钟声处，楼台隐在青翠山色中，以声衬静，以远景收束全诗，留下悠长余味。全诗借景抒情，语言清新自然，表达了诗人对春山夜色的沉醉与留恋。

题材标签