浣溪沙·游蕲水清泉寺
游蕲水清泉寺，寺临兰溪，溪水西流。
山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，潇潇暮雨子规啼。（潇潇 一作：萧萧）
谁道人生无再少？门前流水尚能西！休将白发唱黄鸡。
朗读
译文
游玩蕲水的清泉寺，寺庙靠近兰溪，溪水向西流淌。 山脚下的兰草嫩芽浸在溪水中，松林间的沙路干净得没有泥土，傍晚细雨中杜鹃鸟声声啼叫。 谁说人生不能再回到少年时光？门前的流水尚且能向西流去！不要因为年老就对着白发感叹时光流逝。
注释
蕲水：地名，今湖北浠水一带。 兰溪：溪水名，在蕲水附近。 子规：杜鹃鸟，啼声哀切。 无再少：不能再年轻。 唱黄鸡：指感叹时光流逝、人生易老。黄鸡报晓，喻时光催人。
赏析
这首词写苏轼游清泉寺时的所见所感。上阕写景：山下兰芽浸在溪水里，松间沙路洁净无泥，傍晚雨中传来杜鹃啼声。三句从视觉到听觉，写出清幽明净又略带凄清的暮春景象，为下文抒情做铺垫。下阕由景生情，因兰溪水向西流这一反常现象，发出“谁道人生无再少”的追问，并以“门前流水尚能西”作比，得出“休将白发唱黄鸡”的结论。全词借景抒情，由溪水西流联想到人生可以老当益壮，表达乐观进取、不因年老而消沉的人生态度。结尾直抒胸臆，卒章显志，是苏轼旷达胸怀的典型体现。
故事
小溪往西跑
一条不听话的小溪，带着兰芽和雨声，流进孩子的梦里。 · 可听朗读
题材标签
宋词三百首小学古诗写景感叹人生哲理