柳

朗读

译文

清晨，柳树带着轻烟，间杂着杏花。 傍晚，凝聚着深翠的颜色，拂过平坦的沙地。 长长的柳条另有一种风流姿态。 密密地映衬着钱塘苏小小的家。

注释

钱塘：地名，今浙江杭州。 苏小：即苏小小，南齐时钱塘名妓，常代指歌妓或美女居所。

赏析

这首诗咏柳，却不止于写柳。前两句从早晚两个时段落笔：清晨柳色轻烟般朦胧，与杏花相间；傍晚柳色深翠，低拂平沙。一“晓”一“晚”，写出柳在不同时刻的风姿。后两句由景及人，说柳条别有风流，密密的柳荫映着钱塘苏小小的家。诗人借柳写人，以苏小家代指歌妓居处，柳的柔美与人的风情相互映衬。全诗用白描手法，不直说赞美，而通过“轻烟”“深翠”“密映”等词，让柳的形态与神韵自然呈现。末句以苏小家收束，含蓄地点出柳与美人的关联，余味悠长。

题材标签