蝶恋花·送春

朗读

译文

楼外垂着千万条柳丝。想要拴住青春，让它稍作停留，春天还是离去了。柳絮还在风前飘飞。跟着春天，且看它归向何处。 山川间绿意满眼，听到杜鹃啼叫。就算人无情，难道不也为愁苦所困吗。端起酒杯送别春天，春天却不说话。黄昏时却下起了潇潇细雨。

注释

青春：这里指春天，不是指人的年少时期。 杜宇：杜鹃鸟，啼声凄切，古诗词中常用来表达思归或悲愁。 便做：即使、就算。 莫也：莫非也、难道不也。 潇潇：形容雨声细密。

赏析

这首词写送春，实际是借春去抒发惜春与愁苦之情。上阕从楼外杨柳写起，柳丝想系住春天，春天却还是走了，柳絮随风飘飞，仿佛要跟着春天看它去哪里，把无形的春写得可追可随。下阕写绿满山川、杜鹃啼叫，连无情之人也难免被触动愁肠。结尾“把酒送春春不语，黄昏却下潇潇雨”，以雨作结，把送春的怅惘推向深处。全词借景抒情，柳絮、杜宇、暮雨都染上人的情绪，语言清丽，情感细腻，适合体会宋词婉约含蓄的写法。

题材标签