诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

铁杵磨针

郑之珍 · 明 | 哲理
磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”太白感其意,还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。

朗读

译文

磨针溪,在眉州象耳山下。 世人传说李白在山中读书,没有完成学业,就放弃离开了。 他经过一条小溪,遇到一位老妇人正在磨铁杵,就问她。 老妇人说:“想要做成针。” 李白被她的意志感动,回去完成了学业。 老妇人自称姓武。 现在溪边还有武氏岩。

注释

眉州:古地名,在今四川眉山一带。 象耳山:山名,在今四川眉山附近。 李太白:即李白,唐代著名诗人。 媪:年老的妇女。 铁杵:铁棒。 卒业:完成学业。

赏析

这篇短文讲的是李白少年时读书未成便想放弃,途中遇见一位老妇人磨铁杵,受到触动,最终回去完成学业的故事。文章借“铁杵磨针”这一细节,说明只要坚持不懈,再难的事也能做成。写法上,先交代地点和传说,再写李白“弃去”与“还卒业”的前后变化,用老妇人“欲作针”的简单回答点明道理,最后以“武氏岩”作结,增强故事的真实感。全文语言简洁,道理明白,适合用来引导学生理解“持之以恒”的意义。

题材标签

小学文言文寓言故事励志哲理