守岁

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

傍晚的景色斜照在芬芳的宫殿上，新年的光华使华美的宫室更加绚丽。 寒气辞别，送走了冬天的雪；温暖带来，引进了春风。 台阶上的梅花舒展着洁白的花朵，散发着芳香；盘中的花饰和卷起的红烛相映成趣。 大家一起欢庆新年与旧岁的交替，在这一夜之中完成迎送。

注释

暮景：傍晚的景色。 芳殿：芬芳的宫殿，指宫中华美的殿宇。 年华：这里指新年的美好时光。 绮宫：华美的宫殿。 寒辞：寒气辞别，指冬天过去。 暖带：温暖带来，指春天到来。 阶馥：台阶上的香气。馥，香气。 梅素：白色的梅花。素，白色。 盘花：盘中的花饰。 卷烛红：卷起的红烛，形容烛光红艳。 新故岁：新年和旧岁。 一宵：一夜。

赏析

这首诗写的是除夕守岁的情景。前两句从傍晚写起，夕阳斜照宫殿，新年的光彩让宫室更加华丽，点明了时间和环境。中间四句写冬去春来的变化：寒气退去，春风送来温暖；台阶旁的梅花绽放，盘中花饰与红烛相映，从嗅觉和视觉上写出节日的喜庆气氛。最后两句直接点题，写人们通宵欢聚，在同一个夜晚送走旧岁、迎来新年。全诗借景抒情，通过宫殿、梅花、红烛等意象，营造出温暖、欢快、祥和的氛围，表达了诗人对新年到来的喜悦和对美好时光的珍惜。语言平实，画面感强，适合中小学生感受传统节日的诗意。

题材标签