十五夜望月寄杜郎中

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

庭院中月光照地，地面一片洁白，树上栖息着乌鸦； 清冷的秋露悄无声息地打湿了桂花。 今夜明月当空，人人都在仰望； 不知这秋天的思念，会落到谁的家里。

注释

中庭：庭院当中。 地白：指月光照在地上，地面呈现白色。 栖：鸟停在树上休息。 冷露：秋夜清冷的露水。 尽：都，全。 秋思：秋天的情思，这里指因望月而生的思念之情。

赏析

这首诗写中秋之夜望月所见所感。前两句写景：月光洒满庭院，地面一片洁白，乌鸦静静栖在树上，清冷的露水无声地打湿了桂花。画面安静、清凉，用“无声”二字更衬出夜的寂静，也暗示诗人独自望月、久久不眠。后两句由景入情：今夜明月当空，天下人都在仰望，可各人心中的秋思却各不相同。诗人不说自己在思念，而问“不知秋思落谁家”，把个人的思念推及众人，显得含蓄深长。全诗借景抒情，以静景写深情，最后一句以问句收束，余味悠长，让读者自己去体会那份淡淡的、说不尽的思念。

题材标签