浪淘沙
梦觉、透窗风一线，寒灯吹息。
那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴。
嗟因循、久作天涯客。
负佳人、几许盟言，便忍把、从前欢会，陡顿翻成忧戚。
愁极。
再三追思，洞房深处，几度饮散歌阑，香暖鸳鸯被，岂暂时疏散，费伊心力。
云尤雨，有万般千种，相怜相惜。
恰到如今，天长漏永，无端自家疏隔。
知何时、却拥秦云态，愿低帏昵枕，轻轻细说与，江乡夜夜，数寒更思忆。
朗读
译文
梦醒后，一线寒风透过窗户吹进来，把寒灯吹灭了。 哪能忍受酒醒之后，又听到空荡的台阶上，夜雨频频滴落。 可叹我因循蹉跎，长久地做客天涯。 辜负了佳人多少盟誓之言，竟忍心把从前的欢会，陡然翻成忧愁悲戚。 愁到极点。 再三追忆，洞房深处，多少次酒散歌尽，鸳鸯被里香暖，哪里是暂时的疏远，真是费了她多少心力。 云雨欢爱，有万般千种，彼此相怜相惜。 到如今，天长夜永，无缘无故自己疏远隔绝。 不知何时，才能再拥着她那秦云般的姿态，愿放下帷帐、亲昵枕席，轻轻细细地告诉她，我在江乡的夜夜，数着寒更思念回忆。
注释
梦觉：梦醒。 那堪：哪能忍受。 因循：拖延、蹉跎。 陡顿：陡然、突然。 阑：尽、残。 疏散：疏远、离散。 云尤雨：即云雨，指男女欢爱。 秦云态：借指所爱女子美好的姿态。 低帏昵枕：放下帷帐，亲近枕席。 漏永：漏声长，指夜长。
赏析
这首词写羁旅中的相思。上阕从梦醒写起：寒风透窗、寒灯吹灭、酒醒后听夜雨滴阶，一层层写出孤馆凄清，再点出“久作天涯客”的漂泊之苦和对佳人的愧疚。下阕转入追忆，回想从前洞房欢会、相怜相惜，与如今的“天长漏永”“自家疏隔”形成鲜明对比，最后以“知何时”领起想象重逢后细说思念作结。全词借景抒情，以寒灯、夜雨、空阶等意象烘托愁情，虚实相生，把羁旅之愁与相思之情交织在一起，语浅情深，真切动人。
题材标签
宋词三百首
出处：chinese-poetry · 宋词三百首