喜晴

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

窗前的梅子成熟了，从枝头掉落下来。 墙下的竹笋长成了，已经蹿出竹林。 接连下雨，不知不觉春天已经过去。 天一放晴，才发觉夏天已经很深了。

注释

落蒂：指果实成熟后从枝头脱落。蒂，果实与枝茎相连的部分。 出林：指竹笋长成竹子，高出竹林。 连雨：连续不断的阴雨天气。 方：才。

赏析

这首诗写的是初夏时节雨后天晴的所见所感。前两句写景：梅子熟透落蒂，竹笋长成出林，都是夏天特有的景象，一“落”一“出”，静中有动，让人感到万物在悄悄生长。后两句由景入情：因为连日阴雨，诗人竟没察觉到春天已经走了；直到天晴，才猛然发现夏天已经深了。这里用“不知”和“方觉”对比，把那种时光流逝、季节更替的意外之感写得自然又真切。全诗语言朴素，没有生僻字，却通过日常小景传达出对时序变化的敏感和对光阴的珍惜，读来亲切有味。

题材标签