曲池荷

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

轻淡的荷香萦绕着曲折的池岸， 圆圆的荷叶影覆盖着华美的池塘。 常常担心秋风来得太早， 荷花飘落凋零你却不知道。

注释

浮香：指荷花飘散的香气。 曲岸：曲折的池岸。 圆影：指圆圆的荷叶（或荷花瓣）在水中的倒影。 华池：美丽的池塘。 飘零：飘落凋零，指花叶凋谢。

赏析

这首诗写的是曲池中的荷花。前两句写景：荷香轻轻飘散，萦绕在曲折的池岸；圆圆的荷叶倒影，铺满美丽的池塘。一个“绕”字写出香气弥漫，一个“覆”字写出荷叶繁茂，画面宁静而美好。后两句转入抒情：诗人忽然担心秋风来得太早，荷花会飘落凋零，而“君”却浑然不知。这里的“君”可以理解为赏花之人，也可以理解为诗人心中牵挂的人。全诗由景入情，借荷花可能被秋风摧折，寄托对美好事物易逝的惋惜，也暗含自己怀才不遇、怕无人赏识的心事。语言朴素，却情意深长，最后一句“飘零君不知”收束全篇，把担忧和感慨推到读者面前，令人回味。

题材标签