游洞庭湖五首·其二
南湖秋水夜无烟，耐可乘流直上天。
且就洞庭赊月色，将船买酒白云边。
朗读
朗读音频制作中，稍后上线。
译文
南湖的秋水在夜色中没有一丝烟雾， 怎么能够乘着水流一直直上青天。 姑且向洞庭湖赊借这皎洁的月色， 把船划到白云边去买酒畅饮。
注释
南湖：指洞庭湖，因在岳州（今湖南岳阳）之南，故称。 耐可：怎能，哪可。 赊：赊欠，这里指借取。 白云边：指水天相接、云影倒映之处，形容湖面辽远。
赏析
这首诗写秋夜泛舟洞庭湖的所见所感。前两句写湖面澄澈、水天相接，诗人忽发奇想：能不能乘着水流直上青天？这一问把读者带入飘然欲仙的境界。后两句更妙，诗人不说自己赏月，偏说向洞庭湖“赊”月色，仿佛月色是可以借来的财物；又要把船划到白云边去买酒，把天上云影当作酒家的所在。全诗借景抒情，通过奇特的想象和拟人手法，把洞庭秋夜的浩渺与诗人豪放洒脱的性情融为一体，读来令人神往。
题材标签
月夜行舟写景抒怀