诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

过香积寺

王维 · 唐 | 写景
不知香积寺,数里入云峰。
古木无人径,深山何处钟。
泉声咽危石,日色冷青松。
薄暮空潭曲,安禅制毒龙。

朗读

译文

不知道香积寺在哪里,走了几里路进入云雾缭绕的山峰。 古树参天,没有行人走过的小路,深山里不知从何处传来钟声。 泉水在险石间流淌,声音幽咽,阳光照在青松上,显得清冷。 傍晚时分,空寂的潭水曲折幽深,静心坐禅,制服心中的杂念妄想。

注释

香积寺:唐代著名寺院,在今陕西西安西南。 危石:高耸险峻的岩石。 薄暮:傍晚,天色将晚的时候。 安禅:佛家语,指静坐入定,排除杂念。 毒龙:佛家典故,比喻人心中的贪欲、烦恼等妄念。

赏析

这首诗写诗人寻访香积寺的所见所感。前六句写寻寺途中的景象:云雾缭绕的山峰、无人行走的古木小径、不知来处的钟声、泉水流过险石的幽咽声、青松间清冷的日光,营造出深山古寺幽深寂静的氛围。诗人用“泉声咽”“日色冷”这样的描写,以动衬静,以冷写幽,让人仿佛身临其境。最后两句写傍晚来到空潭边,心生禅意,以“制毒龙”的典故收束全诗,卒章显志,表达出诗人希望排除杂念、求得内心宁静的愿望。全诗借景抒情,情景交融,体现了王维诗歌“诗中有画”的特点,也透露出他晚年倾心佛禅的心境。

题材标签

唐诗三百首写景