宿王昌龄隐居
清溪深不测,隐处唯孤云。
松际露微月,清光犹为君。
茅亭宿花影,药院滋苔纹。
余亦谢时去,西山鸾鹤群。
朗读
译文
清溪水深得望不到底,隐居的地方只有一片孤云。 松树梢头露出淡淡的月亮,清朗的月光好像还是为你而洒。 茅草亭中停歇着花的影子,种药的院子里滋长出青苔的纹路。 我也要辞别尘世归隐而去,到西山与鸾鸟仙鹤为伴。
注释
谢时:辞别时世,指远离尘世、归隐。 鸾鹤群:与鸾鸟、仙鹤为伍,指过隐居生活。
赏析
这首诗写诗人夜宿友人王昌龄的隐居处,所见所感都围绕一个“隐”字展开。前六句写景:清溪深不见底,孤云相伴,松间微月洒下清光,茅亭里花影静卧,药院中青苔蔓延。这些景物清幽、安静,烘托出隐居生活的脱俗与孤高,也暗含对友人品格的赞美。结尾两句由景及人,诗人说自己也要辞别尘世,去西山与鸾鹤为伴,直接点明归隐之志,是卒章显志的写法。全诗借景抒情,以清溪、孤云、微月、花影、苔纹等意象,营造出静谧清冷的氛围,表达了对隐逸生活的向往和对友人的追慕之情,语言朴素自然,意境深远。
题材标签
唐诗三百首隐逸五言古诗山水
出处:chinese-poetry · 唐诗三百首