诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

乞巧

林杰 · 唐 | 七言古诗
七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。
家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

朗读

译文

七夕的今晚,人们仰望碧蓝的天空, 看牵牛星和织女星渡过银河上的鹊桥。 家家户户望着秋月向织女乞求灵巧, 穿过的红丝线不知有几万条。

注释

七夕:农历七月初七的夜晚,传说牛郎织女此夜在银河相会。 碧霄:碧蓝的天空。 牵牛织女:指牵牛星和织女星,也指神话中的牛郎和织女。 河桥:指传说中喜鹊搭成的跨越银河的桥,即鹊桥。 乞巧:旧时风俗,女子在七夕夜向织女星乞求心灵手巧。 红丝:红色的丝线,乞巧时穿针引线所用。

赏析

这首诗写七夕之夜人们仰望星空、乞求灵巧的热闹情景。前两句由天上落笔,写牛郎织女渡河相会,为节日染上浪漫色彩;后两句转到人间,写家家户户望月穿针,用“几万条”红丝极言参与人数之多、场面之盛。诗人借天上传说映衬人间风俗,把神话与现实自然连接起来。全诗没有直接抒情,却在“看碧霄”“望秋月”“穿尽红丝”的描写中,流露出对美好生活的向往和对心灵手巧的期盼。语言浅显,画面鲜明,适合感受传统节日的诗意与温情。

故事

月圆的时候红线线

小女孩在月圆夜穿红线,银河边来了两位客人。 · 可听朗读

▶

题材标签

小学古诗七夕节