一剪梅·雨打梨花深闭门

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

红色的落花铺满长满青苔的台阶，绿色的枝叶挂满枝头，杜鹃鸟一声声地叫着，杜鹃鸟的叫声多么悲切！欢聚没多久又分离了，像彩凤一样孤独地飞翔，像彩凤一样孤独地栖息。 分别之后的相思要持续到什么时候？以后能否相会难以知道？以后能否相会难以期待？这份情感用什么来表达相思呢？写一首倾诉爱情的小词，写一首倾诉爱情的小诗。 雨点敲打着梨花，我深深地关上门，虚度了青春年华，耽误了青春年华。赏心乐事又能和谁一起谈论呢？在花下黯然神伤，在月下黯然神伤。 愁绪聚在眉峰上，整天皱着眉头，千点哭泣的泪痕，万点哭泣的泪痕。早晨看天色，傍晚看云彩，走着也思念你，坐着也思念你。

注释

杜宇：杜鹃鸟，叫声凄切，古诗中常用来表达悲愁、思归之情。 彩凤：彩色的凤凰，这里比喻分离后的孤独之人。 颦：皱眉。 销魂：形容极度悲伤或极度快乐，这里指因思念而黯然神伤。 青春：指美好的年华、青春时光。

赏析

这首词写一位女子与爱人分别后的深切思念。上阕以暮春景物开篇，红花落满台阶、绿叶挂满枝头，杜鹃声声悲鸣，渲染出凄凉的氛围，接着用“彩凤孤飞”“彩凤孤栖”比喻自己形单影只。下阕直抒胸臆，连用问句写后会难期，又以“一首情词，一首情诗”表达相思无处寄托。结尾“行也思君，坐也思君”直白有力，把思念写得无处不在。全词借景抒情，反复咏叹，语言通俗而深情，将女子独守空闺、虚度青春的愁苦表现得真切动人。

题材标签