北人食菱

朗读

译文

北方有个生来就不认识菱角的人，在南方做官，在酒席上吃菱角，连壳一起放进嘴里。 有人对他说：“吃菱角必须去掉壳。” 那人自己掩饰自己的短处，说：“我并不是不知道，连壳一起吃，是想用它来清热。” 问他的人说：“北方也有这种东西吗？” 他回答说：“前山后山，什么地方没有？” 菱角生长在水中而不是土里产的，这是因为他硬把不知道的说成知道的。

注释

菱：菱角，一年生水生草本植物，果实可食。 仕：做官。 啖：吃。 或：有人。 去壳：去掉外壳。 自护所短：自己掩饰自己的短处。 坐：因为。 强不知以为知：硬把不知道的当作知道的。

赏析

这则短文写了一个北方人在南方做官时吃菱角连壳入口，被人指出后不但不承认，反而编出“去热”的理由，还把水生植物说成“前山后山”都有的故事。文章讽刺了那种不懂装懂、死要面子、强词夺理的人。作者先叙事后议论，用“并壳入口”“自护所短”“前山后山”等细节把人物的可笑之处一步步放大，最后用“强不知以为知”一句点明主旨，属于卒章显志。全文篇幅短小，语言朴素，却把人物的虚荣和荒唐写得活灵活现。它告诉我们：知识来不得半点虚假，不知道并不可怕，可怕的是为了面子硬把不知道说成知道，这样只会闹出更大的笑话。

题材标签