杂诗二首
朗读
朗读音频制作中，稍后上线。
译文
漫长的秋夜多么长啊，凛冽的北风多么寒凉。 翻来覆去睡不着觉，披上衣服起身徘徊。 徘徊之间不知不觉已过了很久，白露沾湿了我的衣裳。 低头看那清清水波，抬头望那明月光芒。 天河向西流转，参星昴星纵横在天上。 草间虫儿叫得多么悲切，孤雁独自向南飞翔。 心中郁郁充满悲思，绵绵不断思念故乡。 想要飞回去哪能有翅膀，想要渡河却没有桥梁。 迎着风长长叹息，肝肠寸断令我悲伤。 西北方飘来一片浮云，高高耸立像车盖一样。 可惜我时运不济，恰好与旋风相遇。 旋风把我吹向东南，一路行行走到了吴会。 吴会不是我的家乡，怎么能长久停留。 丢开这些不再说了，客居他乡的人常常怕见生人。
注释
展转：同“辗转”，翻来覆去。 彷徨：徘徊，来回走动。 白露：秋天的露水。 天汉：银河。 三五：指参星和昴星，泛指天上群星。 亭亭：高耸的样子。 车盖：古代车上遮阳挡雨的伞状顶篷。 飘风：旋风，暴风。 吴会：吴郡和会稽郡，泛指今江苏南部、浙江一带。 弃置勿复陈：丢开不谈了。陈，陈述。 客子：客居他乡的人。
赏析
这两首诗写的是游子漂泊在外、思念故乡的悲苦心情。第一首从秋夜写起：长夜漫漫，北风凄冷，诗人辗转难眠，披衣徘徊，露水打湿了衣裳。他低头看水，抬头望月，看到银河西转、群星纵横，听到草虫悲鸣、孤雁南飞，这些景物一层层加深了他的孤独感。最后“愿飞安得翼，欲济河无梁”直接说出想回家却回不去的无奈，以迎风长叹收束，情感达到高潮。第二首用“浮云”自比：浮云被旋风吹到东南，就像诗人身不由己漂泊到吴会。吴会不是家乡，无法久留，可又走不了，最后只能“弃置勿复陈”，把满腹愁苦强压下去。两首诗都善于借景抒情，用秋夜、明月、孤雁、浮云等意象烘托思乡之情；第一首以动衬静，用虫鸣雁飞反衬夜的寂静和人的孤独；结尾处直抒胸臆，把客子畏人、有家难归的辛酸写得真切动人。