诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

和张仆射塞下曲 一

卢纶 · 唐 | 哲理
鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。
独立扬新令,千营共一呼。

朗读

译文

鹫鸟羽毛装饰的利箭名叫金仆姑, 燕尾形的旗帜上绣着蝥弧图案。 将军独自站立发布新的号令, 千座营帐的士兵齐声响应呼喊。

注释

鹫翎:鹫鸟的羽毛,用作箭羽。 金仆姑:古代一种箭的名称。 燕尾:指旗帜的下端呈燕尾形。 蝥弧:春秋时郑国旗帜名,后泛指军旗。 独立:独自站立。 扬:发布、传达。 新令:新的命令。 千营:形容军营众多。 一呼:齐声呼应。

赏析

这首诗描绘了一位将军在军营中发号施令、全军响应的壮观场面。前两句写将军的装备和旗帜:箭用鹫翎装饰,旗绣蝥弧图案,从细节上烘托出将军的威武与军队的严整。后两句是全诗的高潮——将军独自站立,发布新的号令,千营士兵齐声呼应,一个“共”字写出全军上下同心、令行禁止的气势。诗人没有直接写战斗,而是通过“独立扬新令”与“千营共一呼”的对比,以少总多,以小见大,用极简的笔墨塑造出将军的威严形象,也表现出唐军将士昂扬的斗志和严明的纪律。全诗语言凝练,画面感强,读来令人振奋。

故事

小将军的星星号令

一个安静的小将军,在月光下轻轻喊了一声,好远好远的营帐都亮起了灯。 · 可听朗读

▶

题材标签

唐诗三百首将军乐府高中古诗边塞赞美

出处:chinese-poetry · 唐诗三百首