得胜乐·夏

朗读

朗读音频制作中，稍后上线。

译文

酷热的暑天里，葵花和石榴花竞相开放，十里荷花散发出扑鼻的香气。 华美的船斜斜地系在垂杨树下，只适合在凉亭里靠着枕席，敞开衣襟，散开头发，尽情纳凉。

注释

葵榴：葵花和石榴花。 兰舟：木兰木造的船，是对船的美称。 缆：系船用的绳索，这里作动词，指系船。 垂扬：即垂杨，垂柳。 枕簟：枕头和竹席。簟，竹席。 披襟散发：敞开衣襟，散开头发，形容无拘无束、闲适自在的样子。

赏析

这首小令写夏日消暑的闲适情趣。开头三句写景：酷暑时节，葵花、石榴花盛开，十里荷花香气扑鼻，从视觉和嗅觉两方面写出夏日的热烈与美好。接着写一只华美的小船斜系在垂柳下，画面由开阔的荷塘转入柳荫下的静谧一角。最后一句点出主旨：这样炎热的天气，最适宜在凉亭里靠着枕席，敞开衣襟、散开头发，享受清凉自在。全曲由景入情，借夏日景物引出悠闲自得的心境，语言明快自然，画面感强，读来仿佛能感受到荷香与凉意。

题材标签