诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

就义诗

杨继盛 · 明 | 哲理
浩气还太虚,丹心照千古。
生平未报国,留作忠魂补。

朗读

译文

浩然正气回归于天地之间, 赤诚之心照耀千秋万代。 我一生没能报答国家, 就留下这份忠诚,化作魂魄来弥补吧。

注释

太虚:指天空、天地之间。 丹心:赤诚的心。 千古:久远的年代,指千秋万代。 忠魂:忠诚的魂魄。

赏析

这首诗是杨继盛临刑前所作,短短四句,却字字千钧。前两句写自己死后,浩然正气将回归天地,赤诚之心仍照耀后世,表现出诗人对气节与忠诚的坚定信念。后两句写生前未能报效国家,是唯一的遗憾,因此愿以忠魂继续弥补,把个人生死置于国家之后。全诗直抒胸臆,没有景物描写,却以“浩气”“丹心”“忠魂”等意象层层推进,情感由坦然走向悲壮。最后一句“留作忠魂补”卒章显志,点明全诗主旨:身可死,报国之心不死。语言朴素有力,适合引导学生体会古人以身许国的精神境界。

题材标签

古诗三百首爱国壮志