诗古诗仓GUSHICANG · GSC.NET.CN

病牛

李纲 · 宋 | 咏物
耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤?
但得众生皆得饱,不辞羸病卧残阳。

朗读

译文

病牛耕过上千亩田地,收获的粮食装满上千个粮仓,它筋疲力尽又有谁来怜惜呢? 只要天下百姓都能吃饱,它即使瘦弱病倒,躺在夕阳下也心甘情愿。

注释

实千箱:指收获的粮食装满许多粮仓。实,装满。 复:又。 伤:哀怜、同情。 众生:这里指百姓、大众。 羸病:瘦弱有病。羸,瘦弱。 残阳:夕阳。

赏析

这首诗写一头病牛:它一生耕田无数,收获满仓,却筋疲力尽、无人怜惜;可它并不抱怨,只求百姓都能吃饱,哪怕自己瘦弱病倒,也甘愿卧在夕阳里。诗人借病牛自比,表达自己为国为民、任劳任怨、不计个人得失的心志。前两句用“千亩”“千箱”与“谁复伤”形成对比,突出付出多、回报少;后两句直抒胸臆,把病牛的心愿写得朴素而动人。全诗托物言志,结尾“不辞羸病卧残阳”尤其有力,像卒章显志,把甘于奉献、至死不悔的精神推到读者面前。语言平实,情感深沉,适合引导学生体会“借物写人”的写法。

题材标签

古诗三百首咏物动物言志爱国