钱塘湖春行

朗读

译文

从孤山寺的北面到贾公亭的西面， 湖水刚刚涨平堤岸，云气低垂贴近水面。 几处早来的黄莺争着飞向向阳的暖树， 谁家新来的燕子啄着春泥筑巢。 繁乱的花渐渐要迷住人的眼睛， 浅浅的春草刚刚能没过马蹄。 最爱湖东的景色，走也走不够， 绿杨树荫里有一道白沙堤。

注释

孤山寺：位于杭州西湖孤山上的寺庙。 贾亭：贾公亭，唐代杭州刺史贾全所建，在西湖边。 云脚：低垂接近地面的云气。 暖树：向阳温暖的树木。 没（mò）：淹没、盖过。 行不足：走不够，游赏不尽。 白沙堤：西湖白堤，又称沙堤、断桥堤。

赏析

这首诗写诗人早春游览西湖所见。前六句一路写来：湖水初涨、云气低垂，是静景；早莺争树、新燕啄泥，是动景，一静一动，把初春的生机写得活泼可感。“乱花”“浅草”两句从视觉落笔，花渐繁、草尚浅，正扣住“早春”二字。最后两句写湖东绿杨白沙堤让人流连忘返，直接道出“最爱”，把前面所有景物都收束到这份喜爱之情上，是卒章显志。全诗借景抒情，语言平易自然，画面明丽，读来仿佛跟着诗人骑马沿湖缓行，一路看尽西湖春色。

故事

题材标签