峨眉山月歌

朗读

译文

峨眉山前挂着半轮秋月， 月影倒映在平羌江中，随江水流动。 夜里从清溪出发，驶向三峡， 思念你却不能相见，一路下行到渝州。

注释

峨眉山：在今四川峨眉山市，是著名山峰。 半轮秋：半圆的秋月。 平羌：即平羌江，今四川青衣江的一段。 清溪：指清溪驿，在今四川犍为附近。 三峡：长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡的合称。 君：指诗人思念的人，一说指峨眉山月。 渝州：唐代州名，治所在今重庆。

赏析

这首诗写诗人秋夜从峨眉山出发，沿江下行，一路经过平羌江、清溪、三峡，直到渝州。诗中写了山月、江流、夜行、远行，画面清朗，行程连贯。前两句写景：半轮秋月映在江中，随水流动，静中有动，写出月夜行舟的优美。后两句写情：连夜出发，渐行渐远，思念的人却见不到，只能带着牵挂继续前行。全诗把地名巧妙串成行程，借景抒情，在明快的节奏中透出淡淡的离情，语言自然，情味悠长。

故事

题材标签